🌟 발등에 불(이) 떨어지다

1. 일이 몹시 급박하게 닥치다.

1. A FIRE DROPS ON TOP OF ONE'S FOOT: For something to suddenly strike.

🗣️ 용례:

♔ 무슨 일이에요? 발등에 불이 떨어진 것처럼 서둘러서.
What's going on? in a hurry as if one's feet were on fire.
♕ 이번 주까지라고 생각했던 기획서 제출이 오늘까지이었어요.
The proposal i thought was due this week was due today.

발등에 불(이) 떨어지다: A fire drops on top of one's foot,足の甲に火が落ちる。足下に火が付く。尻に火が付く,avoir du feu tombé sur le dessus du pied,caer fuego en el empeine,يشتعل مشط القدم,хоолой дээр тулах,(lửa rơi xuống mu bàn chân) nước tới chân,(ป.ต.)ไฟตกลงที่หลังเท้า ; งานด่วน, งานเร่ง,,пятки горят,火掉在脚背上；迫在眉睫；火烧眉毛,

💕시작 발등에불이떨어지다 🌾끝

시작 발

발 끝

시작 등

등 끝

시작 에

에 끝

시작 불

불 끝

시작 이

이 끝

시작 떨

떨 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 주거 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 인간관계 (255) • 학교생활 (208) • 언론 (36) • 과학과 기술 (91) • 위치 표현하기 (70) • 사회 문제 (226) • 복장 표현하기 (121) • 인사하기 (17) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 언어 (160) • 지리 정보 (138) • 하루 생활 (11) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 정치 (149) • 교통 이용하기 (124) • 법 (42) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 환경 문제 (81) • 날씨와 계절 (101) • 성격 표현하기 (110) • 음식 설명하기 (78) • 외양 (97) • 종교 (43)